～期間中、何度でも利用可能な割引クーポンをプレゼント～
株式会社譚仔日本のプレスリリース
株式会社譚仔三哥日本（本社：東京都渋谷区、代表取締役 劉達民）が展開する、食の感動体験を追求し、「一度食べたら忘れられないウマさ。」を提供する香港発のライスヌードル店「譚仔三哥（タムジャイサムゴー）」（以下、譚仔三哥）は、テイクアウトをご利用の方に、11月中に使える「20％OFFクーポン」の配布キャンペーンを、2024年10月4日（金）から10月31日（木）まで期間限定で実施します。
譚仔三哥は、ミシュランガイドの「ビブグルマン」に3年連続で掲載され、香港で毎年3,000万人以上の来店数を誇る、香港No.1※1ライスヌードル店です。「米線（ミーシェン）」というお米と水だけで作られたグルテンフリーの麺と、革新と独創を積み重ね、様々なスパイスが調合された6種類の異なる味わいのオリジナルのスープが特徴で、10通りの辛さと25種類以上の具材を自分好みに組み合わせてお楽しみいただけます。
■キャンペーン概要
キャンペーン期間 ：2024年10月4日（金）～2024年10月31日（木）
対象 ：期間中にテイクアウトをご利用の方
特典 ：何度でも使える「20%OFF」クーポン
実施店舗 ：譚仔三哥 全店
配布条件 ：テイクアウトをご利用の方に20%割引クーポンをプレゼント
クーポン利用可能期間：2024年11月1日（金）~11月30日（土）
注意事項 ：テイクアウトをご利用の方にもれなくクーポンをプレゼント
利用期間中は何度でもクーポン券をご利用いただけます。
クーポン券は「O:der ToGo」からテイクアウト（店頭でお支払い）の際に
ご利用できます。
「O:der ToGo」からご注文の際は必ず「店頭でお支払い」をご選択ください。
事前決済を選択の場合、割引対象外となります。
お会計時に必ずスタッフまでご提示ください。
他特典、割引、優待制度との併用はできません。
■モバイルオーダー「O:der ToGo」ご利用方法
店舗以外でもより簡単に譚仔三哥をお楽しみいただきたいという想いから、テイクアウトの注文・事前決済をお客様のスマホで行えるモバイルオーダーシステム「O:der ToGo」を導入しました。
職場やお家など、どこからでもスマホひとつで簡単に注文することができ、最短20分での受取に加え、当日の受取時間もご指定が可能です。
Step1：アクセス
QRコードまたはURL（https://tamjai.oder.com/）からご自身のスマホで注文画面にアクセスします。
アプリのダウンロード不要、Webブラウザからアクセスしご利用いただけます。
Step2：ご注文
メニューを選び、ご注文を入力します。受け取り時間、お支払い方法「店頭でお支払い 」を選択。
受取番号が発行されます。
※店頭でのお支払いは現金、クレジットカード、交通系IC、電子決済など選択いただけます）
Step3：商品の受け取り
お時間になりましたらレジにて受取番号を店頭スタッフにご提示ください。
受け取り時間が事前に分かる為、ご来店時には出来上がった商品をすぐにお持ち帰りいただけます。
■「譚仔三哥（タムジャイサムゴー）」について
譚仔三哥は、ミシュランガイドの「ビブグルマン」に3年連続で掲載され、毎年3,000万人以上の来店数を誇る香港No.1のライスヌードル店※1です。グルテンフリーの米線を使い様々なスパイスが調合されたオリジナルのスープは、香り・旨味・そして辛味の複雑さを豊かに感じることができます。さらに、6種類のスープと10通りの辛さ、25種類以上の具材を組み合わせて、自分好みに楽しめます。香港・シンガポール・日本で114店舗※2 展開し、若年層を中心に国民的ブランドとして親しまれています。公式ホームページ：https://www.tjsamgor.jp/
（※1）Euromonitor 2020 アジアヌードル専門店マーケットシェア No.1（64.4%）
（※2）2024年9月12日時点の店舗数、タムジャイグループでは、『譚仔雲南米線』を合わせ香港、中国本土、シンガポールで
236店舗を展開