ハワイアン業態を牽引する「アロハテーブル」と「コナズ珈琲」がホノルルで開催されるハワイ最大級の祭典「Aloha Festivals」でタッグ！特製コラボバーガーを9月19日（土）に限定販売

“Play fashion!”をミッションに掲げるアンドエスティHDグループで、飲食事業、海外事業などを展開する株式会社ゼットン（本社：東京都渋谷区、代表取締役社長:菊地大輔）が運営する「アロハテーブル」は、株式会社トリドールホールディングス傘下で「コナズ珈琲」を展開する株式会社KONA’S（本社：東京都渋谷区、代表取締役社長：阿部 和剛）と、ハワイ州ホノルルで開催される伝統文化イベント『Aloha Festivals（ワイキキ・ホオラウレア）』にて共同出店いたします。現地時間2026年9月19日（土）の出店当日は、両社の強みを掛け合わせたコラボメニュー「KONA’S ALOHA BURGER（コナズアロハバーガー）」を販売し、「アロハスピリット」を現地から発信します。

ハワイを愛する2大ブランドがタッグ！「第2次ハワイアンブーム」を目指す共同出店ストーリー

日本国内でハワイアン業態を展開し、業界を牽引してきたアロハテーブル（株式会社ゼットン）とコナズ珈琲（株式会社KONA’S）。今回の共同出店は、プライベートでも深い親交を持つゼットン社長・菊地とKONA’S社長・阿部氏の対話から生まれました。2人が顔を合わせるたびに語り合っていたのは、「どうすればもっと多くの人にハワイの素晴らしい文化（アロハスピリット）を届けられるか」ということ。「同じハワイアン業態を愛する者同士、手を携えて日本中を巻き込む『第2次ハワイアンブーム』を一緒に起こしていこう」――そんな熱い約束が、本プロジェクトの出発点です。ハワイのローカル文化へ敬意を表し、現地への恩返しとして、80周年を迎えるハワイ最大の祭典『Aloha Festivals』を第一歩の舞台に選びました。当日は、菊地も現地ブースに立ち、阿部氏の想いとともに現場を盛り上げます。

コラボの象徴！こだわり抜いた限定メニュー『KONA’S ALOHA BURGER』

今回の出店にあたり、両社のノウハウを詰め込んだ『KONA’S ALOHA BURGER』を共同開発しました。コナズ珈琲で大人気のハンバーガーの構造をベースに、111 Hawaii Awardで3年連続1位・殿堂入りを果たしたアロハテーブルの「プレミアム・ロコモコ」で使用している「アメリカン和牛（神戸スタイルビーフ）のパティ」を採用。ふんわりとしたブリオッシュバンズで挟んだ、特別なハンバーガーを両ブランドのロゴ入り特製BOXで提供します。

【同時出店情報】アロハテーブルの姉妹店「Goofy Cafe & Dine」のホットドッグも登場！

同日、隣接ブースにて、ゼットンが運営する「Goofy Cafe & Dine」も出店いたします。ツインフィンホテル1階・ロビー横道に常設している人気スポット「ホットドッグスタンド」から、自慢のホットドッグ『GOOFY BEACH DOG』を提供。『Aloha Festivals』限定のオリジナルホットドッグも登場します。ポテトチップスやフルーツカップとともにお楽しみください。さらに、『GOOFY BEACH DOG』をご購入いただいたお客さまへ、『Aloha Festivals』オリジナルステッカーをプレゼントいたします！

■「Aloha Festivals」概要

1946年に始まり、本年で80周年を迎えるハワイ州内最大規模の伝統的な文化の祭典です。なかでも、クライマックスを飾る「ワイキキ・ホオラウレア」は、ハワイ語で「祝宴」を意味し、ワイキキのメインストリートであるカラカウア大通りが歩行者天国となります。大規模なブロックパーティーとして、食事の屋台出店やライブミュージック、フラダンスのショーなどが行われ、多くのロコや観光客で賑わいます。

●開催日時：2026年9月19日（土）16：00～22：00

●開催場所：Kalakaua Ave, Honolulu, HI 96815（カラカウア大通り）

●イベント公式HP：https://www.alohafestivals.com/

●出店ブースについて：

「コナズ珈琲×アロハテーブル」、「Goofy Cafe & Dine」の出店ブースは、ワイキキサークルホテル前、79・80となります。

【株式会社ゼットン 代表取締役社長：菊地 大輔 コメント】

80周年という節目を迎える歴史ある『Aloha Festivals』に、KONA’S様とともに参加できることを大変光栄に思います。ゼットンは長年『アロハテーブル』などを通じて、ハワイの豊かな食文化やアロハスピリットを日本、そして現地でお届けしてまいりました。今回、阿部社長と『日本からハワイへの感謝とリスペクトを形にし、もっとハワイを盛り上げたい』という熱い想いを共有し、この素晴らしい共同プロジェクトが実現しました。両社のこだわりを詰め込んだコラボレーションメニューをはじめ、食の力を通じて、ローカルの皆様や世界中からの来場者の皆様に笑顔あふれる特別なひとときをお届けいたします。ワイキキの風を感じながら、皆様とお会いできることを心より楽しみにしています。

【株式会社KONA’S 代表取締役社長：阿部 和剛 コメント】

コナズ珈琲はこれまで、ハワイの文化やアロハスピリットへの敬意を大切にしながらブランドを育んでまいりました。そんな私たちにとって、伝統文化の祭典『Aloha Festivals』に参加できることは大変光栄なことです。また、長年にわたり日本とハワイの両方でアロハスピリットを発信し続けてこられたゼットン様と、このような機会をご一緒できることを大変嬉しく思います。

近年は円安や物価高などの影響もあり、日本からハワイを訪れる方は以前に比べて減少していると言われています。そんな今だからこそ、ハワイへの感謝をお伝えするとともに、ハワイと日本をつなぐ架け橋として、両地域のさらなる交流のきっかけをつくりたいと考えています。多くの皆様にお楽しみいただき、『Aloha Festivals』の盛り上がりに貢献できれば幸いです。

---

■コナズ珈琲について

「いちばん近いハワイ」をコンセプトに掲げるハワイアン カフェ・レストラン。ハワイで過ごす休日のような心地よい空間の中で、店内で一枚一枚焼き上げるパンケーキやハンバーガー、ロコモコ、自家焙煎コーヒーなど、こだわりのハワイアンメニューをお楽しみいただけます。

＜HP＞https://konas-coffee.com/

＜店舗一覧＞https://konas-coffee.com/shop/

＜Instagram＞https://www.instagram.com/konas_coffee/

■アロハテーブルについて

ワイキキに本店を構えるハワイアンカフェ＆レストラン。ハワイ州観光局公認プログラム「111-HAWAII AWARD（ワン･ワン･ワン ハワイアワード）」において、3年連続No.1を獲得したプレミアム・ロコモコをはじめ、ガーリックシュリンプやパンケーキなど、本場ハワイのロコフードをお楽しみいただけます。

＜HP＞https://www.alohatable.com/

＜店舗一覧＞https://www.alohatable.com/shop

＜Instagram＞https://www.instagram.com/alohatable_jp/

■株式会社ゼットンについて

株式会社ゼットン（代表取締役社長：菊地大輔）は、「Make Community Better.」をビジョンに掲げ、人気のハワイアン カフェ＆レストラン「アロハテーブル」を核に、多様な業態を展開するダイニング事業、公共施設を活用したブライダル事業などを展開しています。2019年より公園プロジェクトにも着手し、街の特性に合わせた飲食店経営及びプロデュースを行っています。
＜所在地＞〒150-0002 東京都渋谷区渋谷1丁目10-9 MIYAMASU TOWER 9階
＜HP＞https://www.zetton.co.jp/

■アンドエスティHDグループについて

アンドエスティHDグループは、アパレル・雑貨・飲食などのブランドを展開する「株式会社アダストリア」、「株式会社エレメントルール」、「株式会社BUZZWIT」、「株式会社ゼットン」をはじめ、モール＆メディア事業やBtoB事業を展開する「株式会社アンドエスティ」、グループの物流を担う「株式会社アンドエスティ・ロジスティクス」、特例子会社「株式会社WeOur」などによって構成されるマルチカンパニーグループです。様々なステークホルダーとのつながりを強化し、ファッションのワクワクを国内外に広げる“Play fashion!プラットフォーマー”となることを目指しています。

＜所在地＞〒150-8510 東京都渋谷区渋谷 2丁目21番1号渋谷ヒカリエ

＜HP＞https://www.andst-hd.co.jp/

＜Instagram＞https://www.instagram.com/andSTHD_official/