Hawaii Coffee Company LLCのプレスリリース
ハワイコーヒーカンパニー（本社：米国ハワイ州ホノルル市、代表者：ジェラルドバティシアーンス、以下ハワイコーヒー）は、ハワイコーヒーが日本で販売するコーヒーブランド製品のうち、ライオンコーヒーブランド袋物製品※の日本における販売に関して、日本国内における独占的な販売代理店として伊藤忠商事株式会社（本社：東京都港区、代表取締役社長COO：石井敬太、以下伊藤忠商事）と販売提携について基本的合意に至りましたのでお知らせいたします。
このたびの契約締結に伴い、2023年3月1日（火）より伊藤忠商事が日本におけるライオンコーヒーブランド袋物製品の独占的な輸入代理店になります。また伊藤忠商事は一般小売店向けの販売において、キーコーヒー株式会社（本社：東京都港区、代表取締役社長：柴田裕）を販売者として商品を展開していきます。
伊藤忠商事株式会社との新たなパートナーシップにより、日本におけるライオンコーヒーのブランド価値の向上、ライオンコーヒー製品の取り扱いの拡大を推進し、日本におけるフレーバーコーヒー市場の拡大により一層貢献できるものと考えております。
※対象製品：1.75oz/7oz/8oz/10oz/24oz等のライオンコーヒーの袋物製品
ライオンコーヒーブランドについて
ライオンコーヒーは、アメリカで現存する最古のコーヒーブランドの一つです。1864年にオハイオ州で誕生し、1979年にハワイに移転して以来、今ではハワイを代表するブランドの一つとして定着しました。
ライオンコーヒーは、ハワイ州最大の新聞『ホノルル・アドバダイザー』が主催する『HAWAII’S BEST』にて、2017年〜2022年の6年連続「ベストコーヒー」に選ばれた、ハワイで一番愛されているコーヒーブランドです。ハワイでも日本でも、バニラマカダミアは一番人気のフレーバーコーヒーです。バニラの優しく甘い香り、そしてマカダミアナッツの軽快な香ばしさはもちろん、世界各地の厳選されたアラビカ豆を100%使用した本格的なコーヒーです。
・ライオンコーヒー製品 （例）
ハワイコーヒーカンパニーについて
ハワイコーヒーカンパニーは、米国ハワイ州ホノルル市に本社がある、ハワイでは有数のコーヒー製造・販売会社です。タンザニアの「キリマンジャロ」、ジャマイカの「ブルーマウンテン」と共に“世界三大コーヒー”と称せられるハワイの「コナコーヒー」を世界で一番多く焙煎している会社でもあります。
ハワイコーヒーカンパニーは、主として“ライオンコーヒー”と“ロイヤルコナ”というブランドを扱っています。“ライオンコーヒー”はアメリカで現存する最古のコーヒーブランドの一つです。1864年にオハイオ州で誕生し、1979年にハワイに移転しました。“ロイヤルコナ”は、1969年に「コナ」の産地であるハワイ島コナで誕生し、その名の通り、「コナ」を使った商品をハワイのみならず、アメリカ本土や日本に供給しています。両ブランドの製品特徴は、“フレーバーコーヒー”。アラビカ100%のコーヒー豆につけられたバニラやマカダミアナッツ、キャラメルなどの香りが、日常のコーヒーの楽しみ方を広げ、日々の生活を豊かにしています。
ハワイコーヒーカンパニー合同会社は、日本でのフレーバーコーヒー市場拡大を目的に、2020年に設立されました。ある人にとっては憧れの、また、ある人にとっては懐かしのハワイのフレーバーコーヒーを日本でもお楽しみください。
詳細はホームページをご覧ください。https://hawaiicoffeecompany.co.jp/
伊藤忠商事株式会社について
（https://www.itochu.co.jp/）
世界62ヶ国に約100の拠点を持つ総合商社。繊維、機械、金属、エネルギー、化学品、食料、住生活、情報、金融の各分野において、国内、輸出入および三国間取引を行うほか、国内外における事業投資など、幅広いビジネスを展開しています。
（ご連絡先 担当：三上・大久保 E-mail：tokey-coffee@itochu.co.jp）
キーコーヒー株式会社について
（https://www.keycoffee.co.jp/）
1920年に横浜市中区にて創業し、｢品質第一主義｣の理念に基づき、世界基準の高い品質と時代の求めるおいしさを常に探究し、インドネシア・トラジャでのコーヒー農園事業から製造・販売はもちろん、レギュラーコーヒーに関連する事業経営にも携わるなど、コーヒーのすべてに関わるプライム市場上場の企業です。
（ご連絡先 担当：田口 E-mail：key1@keycoffee.co.jp）
【本リリースに関する報道お問い合せ先】
ハワイコーヒーカンパニー合同会社 担当: 藤原 E-mail：otoiawase@hicoffeeco.com
