「クリスマス2020」～ホリデーシーズンのご案内～

クリスマスケーキ2020
毎年大人気の「クリスマスショートケーキ」はもちろん、今回は新作の「アールグレイチョコレートケーキ」が登場します。そして、和栗のモンブランはタルトでご用意しました。ご家族皆様で楽しいクリスマスのひと時にホテル特製のケーキはいかがでしょうか。
「クリスマスショートケーキ」は、ふわふわのスポンジにストロベリーシロップをしみ込ませ、北海道産生クリームと丸ごと苺をふんだんにサンドしました。オープン以来変わらない絶大な人気を誇るクリスマスケーキです。今回初登場の「アールグレイチョコレートケーキ」は、しっとりとしたチョコレート生地にほんのり香る紅茶風味のチョコレートムース、ヘーゼルナッツのフィアンティーヌを層にして、くちどけの良さと食感を楽しめる一品です。そして、「和栗のモンブランタルト」は、全粒粉入りのタルト生地にアーモンドクリームを絞り焼き上げ、スポンジと生クリームがたっぷり入ったモンブランタルトです。熊本県阿蘇産の和栗を使用した上品な味わいに仕上がっています。

販売価格：
「クリスマスショートケーキ」

限定80台　各4,500円

「アールグレイチョコレートケーキ」
限定40台　各4,500円
「和栗のモンブランタルト」
限定10台　各5,800円

予約開始：2020年11月5日（木）～12月20日（日）
引渡期間：2020年12月24日（木）、25日（金）
引渡場所：本館棟1階　ヒルトンショップ
※上記料金に、消費税（8％）別途加算されます。
※ご予約はホテル代表電話、インターネット、FAXまたはヒルトンショップへの直接お立ちよりにて承ります。
※お引渡しは、ヒルトンショップ店舗で10：00～19：00の間にお願いします。
※画像はイメージです。
ご予約・お問い合わせ：　ホテル代表　TEL　0465-29-1000　★インターネット予約は、こちらから

ホリデースイーツ
毎年人気のシュトーレンやジンジャーマンクッキーをはじめ、今年初披露のハニーレモンティーケーキをご用意しました。酸味の中にも心地いい甘さが冴える小田原産レモンを使い、はちみつの自然な甘さと相まった絶妙な一品です。お友達やお世話になった方への贈り物としても喜ばれます。ご自宅用はもちろん、贈答用にプラス300円でヒルトン小田原リゾート＆スパ特製ボックスをご用意することもできます。

場所：本館棟1階　ヒルトンショップ
期間：2020年11月5日（木）～12月25日（金）
料金：
（写真左）シュトーレン　1,700円、（写真上）ジンジャーマンクッキー　各600円、（写真中央）ハニーレモンティーケーキ1,200円
※上記料金に、消費税（8％）別途加算されます。
※数量限定。なくなり次第販売終了となります。
お問い合わせ：ホテル代表　TEL　0465-29-1000

ブラッセリー「フローラ」クリスマスランチ
平日と土日祝日、それぞれのランチスタイルをお楽しみいただけます。
平日は選べるメイン料理と、サラダ・デザートはビュッフェよりお好きなだけお取りいただけます。焼き立てピザや出来立てパスタ、豪華な海鮮ちらし、煮込みうどんなど、メインのお料理お一人様1品づつテーブルまでお届けします。
シェフがお取り分けするサラダコーナーでは、お客様好みのサラダをお楽しみください。そして、三島ブランド『箱根山麓豚』のローストポークは、各テーブルお届けする、至れり尽くせりのランチをご堪能ください。
土日祝日はビュッフェでランチを！大自然と清らかな水に恵まれ甘味がある、きめ細やかな『箱根山麓豚』のロース肉を小田原の桜を使用した塩桜とオリジナルスパイスでマリネしたローストポークをシェフが取り分けて提供します。サラダコーナーでは小田原近郊のお野菜を、スモークサーモンなどと一緒にお召し上がりください。
魚介が豊富な小田原ならではの海鮮ちらしはビュッフェコーナーにご用意。人気の焼きたてピザは、しらすと水菜をトッピングして各テーブルにお届けします。
スイーツコーナーでは、サクサクのメレンゲに生クリームをたっぷり乗せて、マロンクリームを絞る出来立てのモンブランをパティシエが目の前で用意します。無花果や洋梨などを使用した、この季節ならではのスイーツをクリスマスの雰囲気と共にお楽しみください。

会場：本館棟1階
ブラッセリー「フローラ」
期間：2020年11月5日（木）～12月25日（金）
時間：11：30～14：00
料金：
平日　お一人様3,800円　/ お子様（小学生まで）キッズプレート1,900円
土日祝　お一人様4,300円 / お子様（小学生まで）ビュッフェ2,150円
※ビュッフェは、未就学児無料
※ドリンク、消費税（10％）・サービス料（13%）別途
※フリーフロードリンク・ソフトドリンク　900円（大人）、450円（お子様）、
プレミアムドリンクバー（アルコール類含む）2,100円
※画像はイメージです。
ご予約：TEL: 0465-28-1220（レストラン予約）

ウィンターセレブレーション2020概要
「ウィンターセレブレーション2020」を今年も夢と希望を乗せて11月5日（木）より開始します。本年6回目となるクリスマス・トレインのチャリティープロジェクトをはじめ、インスタグラムのフォトコンテストやお子様がホテル館内で楽しめるイベントなどを実施します。
同プロジェクトは小田原市のみならず、私たちの活動にご賛同いただいた国内外の企業様のご協力で運営され、期間中はチャリティー活動も実施し、持続可能な旅行を世界的に再定義・推進する企業責任戦略「トラベル・ウィズ・パーパス（Travel with Purpose）」の一環として、収益の一部を様々なサポートする活動として行っています。昨年の収益の一部は、台風19号の被害にあわれた箱根町へ復興のお手伝いとして、また小田原市の「ゆりかご園」などへ寄贈、そして、「NPO法人プレイグラウンド・オブ・ホープ」に貢献させていただきました。
本年においては、例年実施しているクリスマス・トレインの出発式イベントは新型コロナウイルス感染症拡大防止のため中止となりますが、クリスマス・トレインは来年 2021 年 1 月 11 日（月）まで展示します。また寄贈に関しては、小田原市内の学校を含む子供たちを中心に、コロナ禍でもコミュニティを元気づけられるプロジェクトを現在計画中です。

クリスマス・トレイン
美しく雪化粧した山間の街の中を新幹線やトロッコ電車が走る全長11mの巨大ジオラマです。港町も精巧に作られて再現されていているのを見るのも楽しみの一つです。

期間：2020年11月5日（木）～2021年1月11日（月）　　　　　　　　　　
※クリスマスデコレーションは、12/25までの設置
場所：フロントロビー（本館棟1F）
★ホテル館内、ロビー周辺にてこの季節を存分に楽しんでいただけるようデコレーションなども施していますので思い思いにお過ごしください。ぜひ、チャリティーへのご協力もお願いします。

クリスマス『インスタグラム』フォトコンテスト2020 ヒルトン小田原より　メリークリスマス！！
期間：2020年11月5日（木）～12月25日（金）
場所：ホテル敷地内
上記期間中、クリスマス一色になっているホテルのロビーや敷地内でご家族やお子様、お友達と一緒にクリスマスらしく過ごし楽しんでいる姿をお写真にハッシュタグをつけてインスタグラムに投稿いただき、抽選で5組10名様にホテル施設をご利用いただけるご招待券をプレゼントします。

お宝発見？！あわてんぼうのサンタクロース　～サンタさんの落とし物ラリー～
期間：2020年11月5日（木）～12月25日（金）
場所：ホテル館内（本館棟1～3F、バーデ棟1～3F）
クリスマスの準備で大忙しのサンタさん、ホテルの中に落とし物をしてしまったアイテムを探し出し、ゴールではサンタさんからのお礼のプレゼントをお渡しします。ホテルのあちらこちらにあるサンタさんの落とし物を探し出していただきます。

クリスマスに関する情報、各イベントの詳細は、公式ホームページをご確認ください。
https://www.hiltonodawara.jp/event/christmas/

ヒルトンの新たな衛生基準となる「ヒルトン・クリーンステイ」の詳細はこちらをご覧くださいhttps://www.hilton.com/ja/corporate/cleanstay/

ヒルトン小田原リゾート＆スパについて
2004年4月、日本初のヒルトン・ワールドワイド・リゾートとして開業。箱根の連なる山々と豊潤な海に囲まれた小田原に位置し、都心から僅か60分、大阪からも約2時間と、日本の二大ビジネス都市にもアクセスしやすいロケーションです。四季折々の自然が楽しめる広大な敷地には、全163室オーシャンビューの客室、10種類の屋内外プール、サウナ、天然温泉大浴場、岩盤浴施設、スパ、などのリラックス＆ウェルネス施設を完備。また、18ホールのパターゴルフコース、ゴルフ練習場、屋内外のテニスコート、フィットネスセンター、ボウリング場など、スポーツ・レジャー施設も充実しております。館内には相模湾で獲れた旬の魚介や新鮮な地場食材をお楽しみいただけるレストランを含む2つの料飲施設を有します。大小19室の宴会場ではビジネスとリラックスを融合した理想的なミーティング・イベントをご提案します。2004年のリブランド以来、客室、レストラン、フロントロビー、スカイバンケット、プールや温泉のリノベーションも実施しました。ヒルトン小田原リゾート＆スパに関しましてはhttps://odawara.hiltonjapan.co.jp/をご参照ください。
また、最新の情報はフェイスブックwww.facebook.com/hiltonodawara/やツイッター www.twitter.com/hiltonodawaracoインスタグラム www.instagram.com/hiltonodawara/でもご覧いただけます。

ヒルトン・ホテルズ&リゾーツについて
ヒルトン・ホテルズ&リゾーツは、ホスピタリティの手本となるべく、進化し続けるお客様のニーズに応えるような革新的な商品・サービスを提供し続けています。ヒルトン・ホテルズ&リゾーツは、宿泊先にこだわるお客様に、世界6大陸の人気の滞在先で580軒のホテルを展開しています。ヒルトンの公認予約チャネル経由で直接予約したヒルトン・オナーズ会員には、すぐに利用できる特典をご用意しています。
最新の情報はこちらをご覧ください。www.hilton.com,newsroom.hilton.com/hhr, https://www.facebook.com/hilton, www.twitter.com/HiltonHotels, www.instagram.com/hiltonhotels/

トラベル・ウィズ・パーパス（Travel with Purpose）について
トラベル・ウィズ・パーパスは、持続可能な旅行を世界的に再定義・推進するヒルトンの企業責任戦略です。2030年までに、ヒルトンは社会的影響を倍増させ、環境への負担を半減させる計画です。ヒルトンは、受賞歴をもつパフォーマンス測定システムのライトステイを使って、ヒルトンの6,200軒以上のホテルの環境と社会への影響を追跡、分析、報告しています。トラベル・ウィズ・パーパスでは、ヒルトンの世界的規模を活用して、自然資源への影響を低減することで、地域の経済成長を促進させ、人権を向上させ、人々と地域社会に投資し、地球の保護に貢献しています。ヒルトンの戦略は、国連の持続可能な開発目標に則しています。詳細については、cr.hilton.comをご覧ください。