マリオット・インターナショナルのプレスリリース
ウェスティンホテル東京（東京都目黒区 総支配人チャールズ・ジャック）は、ホテルを代表する広東料理、日本料理、鉄板焼、フレンチレストランの人気のお料理を詰め合わせた「ウェスティン プレミアム テイクアウト ボックス」のほか、広東料理「龍天門」とインターナショナルレストラン「ザ・テラス」の人気メニューをテイクアウトメニューとしてご提供しています。
気軽なランチから特別な日のお料理まで、ご自宅でもホテルの味を楽しんでいただきたいという想いを込めて、豊富なメニューをご用意しています。
ウェスティン プレミアム テイクアウト ボックス
広東料理「龍天門」、日本料理「舞」、そしてフレンチレストラン「ビクターズ」またはインターナショナルレストラン「ザ・テラス」のそれぞれ人気のお料理を詰め合わせた「ウェスティン プレミアム テイクアウト ボックス」を2つのサイズでご用意しています。宝箱を意味する「トレゾア」には、日本料理「舞」の銀鱈の西京焼きや、広東料理「龍天門」の海老のチリソース煮、フレンチレストラン「ビクターズ」からはフォアグラやポークパテ、そして鉄板焼「恵比寿」からオリジナル和牛の握り寿司を、華やかに詰め合わせました。デザートに「ウェスティン デリ」で人気のフルーツポンチと焼き菓子を添えています。「フィナンシェ」には、「ザ・テラス」の特製ビーフバーガー、「舞」のいなり寿司、「龍天門」の焼売や特製鶏と豚のBBQサンドを詰め合わせ、ランチにもぴったりのサイズでご用意しました。
ご自宅でもホテルの味を楽しんでいただきたいという料理人の想いを詰め込んだ特別なテイクアウトボックスです。
・提供時間：12:00〜20:00
・受取場所：インターナショナルレストラン「ザ・テラス」（1F）
・ご予約方法：受け取りの4日前までにお電話にて予約
・ご予約・お問い合わせ：レストラン予約 Tel.03-5423-7865
・メニュー／価格（税込）：
・トレゾア：￥6,500 （写真左）
○日本料理「舞」
鱈の西京焼き／つくねと焼き野菜／人参のカステラ
○鉄板焼「恵比寿」
黒恵比寿牛サーロインの握り寿司／香物
○広東料理「龍天門」
海老のチリソース煮／鶏と豚の焼き物／カニの揚げ物
○フレンチレストラン「ビクターズ」
コッパハムとイタリア産生ハム／フォアグラコンフィ／ポークパテ／スモークダック／スモークサーモン／野菜のピクルス
○デザート
フルーツポンチ／焼き菓子とマカロン
・フィナンシェ：￥2,700 （写真右）
○インターナショナルレストラン「ザ・テラス」
テラス特製ビーフバーガー
○日本料理「舞」
海鮮いなり寿司
○広東料理「龍天門」
焼売／蟹の揚げ物／龍天門特製鶏と豚のBBQサンド
広東料理「龍天門」のテイクアウトメニュー
広東料理「龍天門」の人気メニュー「イベリコ豚のチャーシュー」や「海老のチリソース煮」をはじめとする、点心からメイン料理、麺や炒飯までのバラエティ豊かな17品を、テイクアウトメニューとしてお持ち帰りいただけます。龍天門総料理長 和栗邦彦が伝統にモダンなエッセンスを加味してつくる洗練された広東料理を、お好きな場所でお楽しみいただけます。
・提供時間： ランチ 11:30~14:30 ディナー 17:00~20:00
・定休日： 水曜日 (祝日の場合は営業)
・受取場所： インターナショナルレストラン「ザ・テラス」（1F）
・ご予約方法： 受け取りの1時間前までにお電話にて予約
・ご予約・お問い合わせ： レストラン予約 Tel.03-5423-7865
・メニュー／価格（税込）：
○点心 ：
・ 春巻 (4 pcs) ¥1,300
・ シューマイ (4 pcs) ¥1,300
・ 海老蒸し餃子 (4 pcs） ¥1,550
○前菜：
・ クラゲの冷菜 ¥2,400
・ イベリコ豚のチャーシュー ¥3,700
○ソース：
・ XO ソース (50 g) ¥1,300
・ 野菜の XO ソース (50 g) ¥650
○温かい料理：
・ 色々野菜天然塩炒め ¥3,050
・ 豆腐と豚挽き肉辛味煮込み ¥3,050
・ 海老のチリソース煮 揚げパンを添えて ¥4,150
・ 鶏肉のから揚げ ¥3,500
・ 酢豚 ¥3,500
・ 和牛肉の黒ニンニク炒め ¥4,900
○麺とご飯：
・ 海老 チャーシュー入り炒飯 ¥2,200
・ あんかけ炒飯 福建スタイル ¥2,400
・ 醤油焼きそば 香港スタイル ¥2,000
・ 海鮮焼きそば ¥3,500
インターナショナルレストラン「ザ・テラス」テイクアウトメニュー
インターナショナル レストラン「ザ・テラス」では、旬の素材を贅沢に使った季節のパスタや特製のビーフメンチカツをつかったメニュー、チキンコブサラダや定番のカレー、サンドウィッチなど、「ザ・テラス」で特に人気を誇るメニューをテイクアウトメニューとしてご用意しています。
・提供時間：12:00～20:00
・受取場所：インターナショナルレストラン「ザ・テラス」（1F）
・ご予約方法：受け取りの1時間前までにお電話にて予約
・ご予約・お問い合わせ：レストラン予約 Tel.03-5423-7865
・メニュー例／価格（税込）：
・ ハーブ グリーン サラダ ¥1,600
・ チキンコブサラダ アボカド、ブルーチーズ、ボイルドエッグ ¥2,900
・ クラブハウスサンドウィッチ ¥2,300
・ 野菜とアボカドペーストのサンドウィッチ ¥1,700
・ ビーフカレー ¥2,800
・ シーフードカレー ¥2,800
・ 特製ビーフメンチカツ丼 ¥3,000
・ スパゲッティ 春キャベツとドライトマトのペペロンチーノ オリーブとアーモンドのパン粉添え ¥2,600
・ フジッリ 新牛蒡のチップとパルミジャーノチーズを添えた ボローニャ風ミートソース ¥2,800
・ リングイーネ アスパラガスのトマトクリームソース、赤座海老とムール貝 ¥3,100
・ フレンチフライ ¥1,000
※ 料理内容は季節・仕入れ状況により変更になる場合がございます
※ 営業時間、 ご予約受付時間、ご提供時間は変更になる場合がございます
※ウェスティンホテル東京では、マリオット・インターナショナルのホテルとして、厚生労働省が定める「新型コロナウイルス感染症対策の基本方針」と、マリオットが設定した衛生基準を踏まえ、お客様と従業員の健康と安全を第一に考えた取り組みを行っています。詳しくはウェブサイトにてご覧いただけます。https://hotel-deals.marriott.com/jp-JP/commitment-to-cleanliness/
ウェスティンホテル東京について
緑豊かな洗練された街、恵比寿に位置するウェスティンホテル東京は、日本を代 表するヨーロピアンスタイルのホテルです。ご来館いただくお客様の元気なご滞在をお手伝いするため、心身の安らぎと活力を与える数々の独自のプログラムを 提供しております。大きな窓を備えたヨーロピアンスタイルの全客室（438 室）には、ウェスティンホテル＆リゾートが安眠を追求し、雲の上の寝心地と称される「ヘブンリーベッド」で快適な睡眠をお約束いたします。また、ホテル内には個性豊かな 5つのレストランと3つのバー/ラウンジの他、本格的スパ「ル・スパ・パリジエン」では心身のリラックスに役立つ極上のスパメニューをご提供しております。大理石の大きな柱を特徴とするロビーや館内随所に点在するブロンズ像、絵画、タペストリーなどの数々の美術品はヨーロピアンスタイルをさらに演出しています。ホテルの敷地内には、英国のチェルシーフラワーショーで何度もゴールドメダルを獲得した世界的にも有名な景観アーティスト石原和幸氏デザインによる、都会の中の緑のオアシス「ウェスティンガーデン」があり、四季折々に異なる景観をお楽しみいただけます。
ウェスティンホテル&リゾートについて
ウェスティンホテル＆リゾートは、10年以上にわたりホスピタリティにおけるウェルネスの分野を世界で牽引し、ブランドのウェルビーイングを構成する6つの柱、Sleep Well、Eat Well、Move Well、Feel Well、Work Well、Play Wellを通じ、ゲストが旅行中に旅の疲れを乗り越えられるよう尽力しています。約40の国と地域に225軒以上のホテルやリゾートを展開し、ブランドを象徴し受賞歴を誇るヘブンリーベッド、革新的なギアレンディングプログラムや、ブランドを代表するフィットネススタジオであるWestinWORKOUT™内のTRXのジム設備、美味しく栄養豊富なお食事メニューなど、ゲストに幅広いウェルネスサービスをご体験いただけます。詳細については、www.westin.comをご覧ください。また、Facebook（facebook.com/Westin）、Twitterや Instagram （@westin）で最新情報をご案内しています。ウェスティンは、マリオット・インターナショナルのグローバル・トラベル・プログラムであるMarriott Bonvoy™（マリオット ボンヴォイ）に参加しています。Marriott Bonvoyは会員の皆さまに並外れたグローバルブランドポートフォリオやMarriott Bonvoy Momentsでの体験、そして無料ホテル宿泊に向けたポイントやエリートステータス昇格に向けた泊数獲得を含む、比類なき特典をお届けします。無料会員登録やプログラム詳細については、MarriottBonvoy.marriott.comをご覧ください。
